Abgesehen vom Laden einer OBJ-Datei als Referenz/Vorlage KANN es nicht funktionieren. Pro/E versteht wie alle CAD-Programme ausschließlich parametrische Formate vom Schlage IGES, STEP etc. Und sowas produziert C4D nicht, und gleichermaßen kann so etwas nicht aus C4D-Daten (Polygone) konvertiert werden.
Bernd