Hallo,
da gibt es sicher Tools in Photoshop dafür.
Ansonsten kannst Du mit meinem aktuellen PhotoMatch-Plugin für C4D die Verzerrungen des Bilds simulieren und Deine 3D-Objekte passend zum verzerrten Bild rausrendern lassen.
Infos gibt es hier im Plugins-Bereich der Seite: http://www.vreel-3d.de