Umrechnungskurs ist klar - aber von was für “Gebühren für Non-US-residents” sprichst Du da eigentlich?
Und zum Shop kann ich nur sagen, dass man sich auch einen Shop aussuchen muß, der dem entspricht, was man verkaufen möchte. Zu versuchen, bei Renderosity z.B. hochpreisige Cinema Dateien zu verkaufen oder ähnliches kannst Du gleich vergessen.
Und zu Punkt 9.) - ist vielleicht ein Tippfehler. Bei Turbo Squid schaut keiner die Sachen an, die verkauft werden und es wird auch nichts getestet. Alles was Du da verkaufst wird so in den Shop gepackt, wie es ist. Allerdings fummeln sie da ungefragt an den Preisen der Sachen rum - was ich nicht ok finde.
Um Deine Versteuerung kümmert sich überhaupt kein Shop. Du füllst ein W8BEN Formular aus und das ist alles, was die amerikanischen Shops interessiert. Ob das irgendwie hier an entsprechende Stellen weitergeleitet wird, weiß ich nicht - könnte aber evtl. sein.