Hi pannoctis,
die Farbstiche kommen 1. durch die Satellitentexuren (Sehr grünstichig) und durch Vue. Das ganze ist nicht so einfach abzustimmen, da in Vue eigentlich gar keine Landschaft existiert (nur Bäume und der Himmel), die wird ja von Cinema 4D gerendert. Ich hatte bei diesem Frame den Grünstich per Photoshop rausgenommen. Daher resultiert wahrscheinlich der Rotstich.
Es wird wohl besser sein die Landschaftstextur vor dem Rendern noch etwas
anzupassen.
Danke für den Hinweis.
Ich bin übrigens eigentlich ganz zufrieden mit Vue.
Allerdings… das ist immer noch eher eine Beta. Abstürze sind schon etwas öfters da… sogar beim Abspeichern (also in C4D immer mit Sicherheitskopie abspeichern).
Was mir nicht so richtig gefällt ist die Schattenunterstützung.
Praktikabel sind eigentlich nur harte Schatten (zumindest bei meiner Geländegrösse gehen weiche Schatten nicht vernünftig).
Flächenschatten gehen gar nicht.
GI (oder AO) nimmt keine Rücksicht auf die jeweilige Elemente der anderen Applikation.
Transparenzen sind oft zu hell.
Und machmal nervt das Zusammenspiel etwas (Renderauflösungen werden einfach von Vue verstellt).
Es tut sich aber viel (erst letztes Update wurde der IRR funktionierend gemacht. Vue elemente wurden dort nicht gerendert). Ist ja auch noch ein Prerelease…
Also unbedingt die Demo ausprobieren.
Was ich immenoch Klasse finde ist das Ecosystem Painting feature. Das war für mich letzendlich der ausschlaggebende Punkt, da ich seit der Version 6 auf die Texturen meine Wälder (anhand der Photos) malen kann 
MfG